Retorno
Dibujar por la PAZ junto a la UNESCO
Llamada a participación
Moving-art.net conjuntamente con otras asociaciones en Francia estamos cooperando a la organización de una muestra de Dibujos (o Pinturas...) de niños y niñas del mundo por la PAZ. Esta representación tendrá lugar en París en colaboración con la UNESCO, donde los dibujos más representativos de todos los países participantes serán expuestos. Moving-art actuando como receptor de estos dibujos a través de su colaboración publicara todos los dibujos recibidos igualmente para dar mas visibilidad a este importante proyecto de PAZ y exponer el talento y participación de todos los niños.
Solicitamos à todos nuestros lectores y amigos los cuales pueden organizar este proyecto en sus entornos actuando como mediadores para enviarnos los dibujos originales sobre papel simple formato A4, Carta, Letter, coloreados o pintados por los niños y niñas entre 3 y 12 años en representación de sus países, regiones o provincias. Deseamos que esta participación sea lo más simple posible y participe a dar conciencia de nuestros valores comunes de PAZ y amistad entre los pueblos. No hay premios, solo una participación voluntaria por la PAZ. No se devolverán los dibujos, se le dará un certificado (pdf o imprimido) para cada niño y niña.
Acción a favor de la PAZ
- Participan los niños/niñas entre 3 y 12 años
- 10 a 30 dibujos en color por mediador (cada país puede tener varios mediadores)
- Técnicas : Lápices de colores, acrílico, pintura al agua, pastel (fijado), tinta, o otras
- Sobre papel si posible blanco con tamaño A4, Carta, Letter
- Sin tema impuesto, los niños pueden dibujar lo que quieren
- Detrás de cada dibujo, escribes : Nombre, Apellido (en mayúscula), Edad del niño/a, Ciudad, Región, País.
Preparar su envío
Los dibujos, coloriages y pinturas originales deben ser enviados por ustedes como coordinadores por correo aéreo* en un sobre rígido por cartones y si es posible protegidos por una bolsita plástica sellada para la humedad. No te olvides de escribir :
- Al verso de cada dibujo, los datos de cada niños o niña participante : su Nombre, Apellido (en mayúscula), País, Ciudad y Región o Provincia.
- En una hoja lista sus datos de coordinador de su ciudad o país, su dirección postal y/o email para los agradecimientos.
- Adjuntar la ficha colectiva (o las fichas individuales) de permiso de los padres en caso de fotografías* à difundir. Las fotografías fortalecen nuestra comunicación y nos permiten hablar de ti.
* Los dibujos pueden ser enviados inicialmente por email, cuando necesario. En ese caso, pfv, NO reducir la resolución de la imagen a menos de 200dpi, el tamaño quedando a 100%.
* Las fotografías deben ser enviadas por email, usted no tiene que incurrir en gastos para imprimirlos.
Fecha de envío : desde ahora Abril, Mayo, Junio de 2015. Enviar a :
Destinatario / Remettee
ONG France Partage
Proyecto Unesco Enfants pour la PAIX
c/o Cecile Bouscayrol
Dirección / Address
TOUBAR Nº4
Código postal / Area code
33720
Ciudad / Town
ST. MICHEL DE RIEUFRET
País / Country
FRANCIA
Draw for PEACE with UNESCO
Moving-art.net with the NGO France Partage cooperates in the organization of an exhibition of Drawings, Paintings Coloring children of the world for PEACE. This exhibition will be held in Paris under the auspices of UNESCO, where the most representative drawings of all participating countries will be exposed. Moving-art acts as a receptor drawings which, through his cooperation, will give more visibility to this important PEACE project and publish the Talent and children participation.
We ask all our readers and friends who have the ability to organize themselves to participate by acting as mediators to send us original drawings on white A4 paper, colored or painted by children between 3 and 12 years in representation of their countries, regions or provinces. We hope that this participation is as simple as possible and helps to realize our shared values PEACE and friendships in peoples. No prizes will be awarded. The drawings will not be returned. A certificate (PDF or printed) will be given for each child.
Action for Peace
- Are involved children aged between 3 to 12 years
- 10 to 30 color drawings by mediator (each country can have several mediators)
- Techniques: crayon, colored pencil, acrylic, gouache, pastel (fixed), ink, print, or other
- If possible white paper, size : A4 = 21 x 29,7 cm or card = 21,6 x 27,9 cm
- No subject, the children are free to draw what they want
- Behind every drawing, you must write the first name(s), name(s), age of the child, city, (region or province), country
Prepare your postal mail
The original drawings, colorings, and paintings should be sent by the coordinators by priority/international postal* mail in a strong envelope with a rigid cardboard and, if possible, protected in a sealed plastic against moisture. Please , do not forget to:
- Mention to the back of each drawing the datas for each child: first name(s), name(s), city, (Region or Province), country.
- Communicate on an attached sheet your postal address and / or email as coordinator so we can thank all the children.
- Add parental consent on an attached sheet if photographs*.
*The drawings can be initially emailed when necessary. In that case, pfv, DON'T reduce the image resolution less than 200dpi, the dimension remaining at 100%.
*Photographs should be sent by email, you do not have to incur costs to print them.
Ship date: from now April, May, June 2015. Send to :
Remettee
ONG France Partage
Project Unesco Enfants pour la PAIX
c/o Cecile Bouscayrol
Address
TOUBAR Nº4
Area code
33720
Town
ST. MICHEL DE RIEUFRET
Country
FRANCE