Obras

Skip Navigation LinksGrabado > Artistas > Chile > Alejandro Silva > Pincoya y la luna

Pincoya y Luna

Alejandro Silva

Pincoya y Luna - Si un símbolo es la representación de una idea, esta xilografía o grabado en madera es un auténtico símbolo de la mitología chilota de la Pincoya (quien ayuda a su padre, el Millalobo, a cuidar el mar). Dejando a un lado toda la literatura a que invita el atractivo tema, vale la pena destacar, a fin de entender el milagro del Arte, que el poder creador del artista ha logrado transformar la escena ubicando todo lo que debería estar en el mar, dentro de la férrea secuencia lógica de las cosas, en el interior de la sirena: peces, algas y plantas marinas viven dentro de la figura.
Ejemplo de texto, del 21 agosto. Les habitants des hauts plateaux craignent que le projet ne les prive de leurs ressources en eau. | Chile/Cecile Bouscayrol
  • “Pincoya”
  • 2012
  • Xilografía
  • 57 x 75,7 cm
  • ©

« Si un símbolo es la representación de una idea, esta xilografía o grabado en madera es un auténtico símbolo de la mitología chilota de la Pincoya (quien ayuda a su padre, el Millalobo, a cuidar el mar). Dejando a un lado toda la literatura a que invita el atractivo tema, vale la pena destacar, a fin de entender el milagro del Arte, que el poder creador del artista ha logrado transformar la escena ubicando todo lo que debería estar en el mar, dentro de la férrea secuencia lógica de las cosas, en el interior de la sirena: peces, algas y plantas marinas viven dentro de la figura. El mar está representado por una cinta decorativa verde y la luna también está animada. El antiguo perfil que ilustra el símbolo de la Luna ha sido re- interpretado con gran originalidad. Entre el icono verde del mar, el símbolo de la Luna, los símbolos de las estrellas y el símbolo de La Pincoya hay una armónica relación de valores (escala de grises del blanco al negro) que establece un dialogo entre estos escasos elementos, así, pareciera que la Pincoya le canta a la Luna, tal como lo cuenta la leyenda. » Víctor Femenías


Obra expuesta :


2014 9na Trienal mundial de la Estampa y del Grabado original, Chamalieres, Francia

2013 17ma Bienal Internacional del Grabado, Varna, Bulgaria

Obra publicada :


Catalogue 9ème Triennale mondiale de l'Estampe et de la Gravure originale - Chamalières FRANCE

Catálogo de la 9na Trienal mundial de la Estampa y del Grabado original, Chamalieres, Francia, p134-137

17 Bienal de Varna BULGARIA

Catálogo de la 17ma Bienal Internacional del Grabado, Varna, Bulgaria, 2013, p.67-73

Compartir artículo en :

Facebook Twitter DZone It! Digg It! StumbleUpon Technorati Del.icio.us NewsVine Reddit Blinklist Add diigo bookmark