So We Lost the Paradise/ Selected Poems se titula a la tercera publicación de Juan Cameron en el territorio neozelandés. Durante el año 2011 se publicaron, bajo el mismo sello Cold Hub Press, los cuadernillos Last Night the War Ended e Invocations to Pincoya in the Country of Rain, ambos con traducciones de la profesora Cola Franzén, de Boston, Estados Unidos. La editorial, creada y dirigida por el poeta y artista gráfico Roger Hickin, conforma un importante centro cultural en la ciudad de Governor's Bay. Algunos de los textos de Cameron, que allí aparecen, fueron traducidos por el norteamericano Steven White, quien ya en 1986 había antologado al poeta porteño en Poets of Chile. Con anterioridad la obra del poeta porteño había aparecido, en idioma inglés, en Nueva York.