Artículo

Gladys Figueroa Marchant inédita

© Cecile Bouscayrol
Tizas de Arte

Conocemos a Gladys Figueroa Marchant como destacada grabadora practicando la xilografía y la linografía. Ella muestra una gran habilidad en el juego de contraste en blanco y negro, definiendo los objetos gracias a un trabajo de líneas y contornos bien definidos. En su búsqueda de expresividad, tiende a dar una preponderancia a la estética visual que define su estilo. Sin duda, sus imagenes tienen una presencia transcribiendo pensamientos y emociones de una artista discreta y decidida.

Foto CB © Gladys Figueroa Marchant
Gladys Figueroa

A Gladys le gusta también mucho estudiar la historia del arte y difundir el trabajo de maestros destacados. Así, la conocemos como profesora entusiasta y comunicativa. Un día, conversando con ella, me dijó con simplicidad que había probado la técnica del pastel y, en particular, la tiza de arte. En realidad, la xilografía linografía “Hortus inclusus”, expuesta en Francia en 2010, había sido dibujada años antes en color y con delicateza.

El pastel está realizado de líneas de color, de modo que el trabajo parece rugoso como lo hacian coloristas como Charles de la Fosse y Coypel, al fin del reinado de Luis XIV, en Francia. “Hortus inclusus” significa jardín privado, caracterizado por sus altos setos (uno rodea la flor en la xilografía de 2008) y fue un tema popular del Renacimiento. El pastel es el jardín secreto de Gladys Figueroa Marchant. Constituye hoy una serie única llegando del dibujo al grabado, tal vez para volver felizmente al pastel.

El pastel se divide en pastel graso y pastel seco. Compuesto de pigmentos puros, tiene un alto nivel de neutralidad y no causa reacción química de modo que resiste a la decoloración por la luz. Existen más de ocho cientos colores. A partir del siglo XVII, artistas como Jean-Marc Nattier, Charles-Antoine Copeyl desarollaron un nuevo proceso utilizando el esfumino.

© Cecile Bouscayrol
Esfuminos para pastel

El esfumino (sinónimo de difumino, disfumino y estompa) es una pequeña varilla hecha de papel, de piel, de algodón enrollado, terminada en una punta más o menos afilada. Se utiliza para extender o mezclar los colores sobre el dibujo. Gladys no utilizo nigún esfumino y sus pasteles preservan su carácter gráfico sin acercarse de la pintura. Y los pétalos son fragmentados jugando con la luz.

El papel de tonos medios (mi-teintes) es particularmente popular para la realización de los pasteles. Este papel tiene un alto contenido de algodón (50%) que confiere características esenciales para una larga conservación. Se utiliza como soporte de fondo y debe ser eligido con cuidado. El papel del Hortus inclusus es de color blanco respectando la pureza de la flor tomando forma gracias a las sombras de color azul y gris.

Foto CB © Gladys Figueroa Marchant
Gladys Figueroa - Hortus Inclusus - Pastel, xilografía linografía, xilo collage

Se encuentran cualidades similares a las del grabado por la presencia de luz, sobretodo mirando el xilo collage realizado en 2009. Más sombra penetra, más los surcos cavados a la gubia son finos y espaciados. La investigación personal de la artista la llevó a desarollar su propia forma de iconografía de la cual no están ausentes dualidades expresando por ejemplo la fragilidad (la dalia) y la dureza (alambre de puas) de la vida. En el mismo espíritu, citamos “Interior con manzana” linóleo grabado en 1996.

Cecile Bouscayrol
Enviuado por Cecile Bouscayrol

Compartir artículo en :

Facebook Twitter DZone It! Digg It! StumbleUpon Technorati Del.icio.us NewsVine Reddit Blinklist Add diigo bookmark

Grabados

Al otro lado del rio            - A primera vista, este grabado muestra una fiesta popular y alegre. El título ubica aproximadamente la escena, las rayas horizontales convirtiéndose en el flujo de agua, que podría estar en cualquier lugar en el mundo si Alejandro Silva no había introducido algunos elementos iconográficos que son pistas.

Al otro lado del rio

A primera vista, este grabado muestra una fiesta popular y alegre. El título ubica aproximadamente l...

Carnaval  - El malabarista es increíble tocando la pandereta. ¡Escuchemos la música! La bailarina tiene alas para elevarse mejor hacia el cielo. Damas y caballeros, vengar a bailar! La Luna y el Sol entrelazados se balanzan hasta olvidar la noche y el día, han calzado sus zapatos de saltímbanquis.

Carnaval

El malabarista es increíble tocando la pandereta. ¡Escuchemos la música! La bailarina tiene alas par...

El pueblo en primavera - "Doña Primavera de aliento fecundo, se ríe de todas las penas del mundo..." Gabriela Mistral (1889-1957)

El pueblo en primavera

"Doña Primavera de aliento fecundo, se ríe de todas las penas del mundo..." Gabriela Mistral (1889-1...

Valentina llena de pajaros - Valentine está llena de pajaros. Es un sueño hablando de amor, viajes y recuerdos. El pelo, adorno de la mujer, es fuente de placer y nostalgia. Conduce inevitablemente al mar y invita a viajar a lugares lejanos.

Valentina llena de pajaros

Valentine está llena de pajaros. Es un sueño hablando de amor, viajes y recuerdos. El pelo, adorno d...

El sueño de Ana - En 2004 Alejandro, diseñador gráfico de profesión, se inició al grabado en el Museo de la Solidaridad Salvador Allende. Es una revelación, se enamora de la xilografía y trabaja. En esta técnica a veces Alejandro combina la poesía. Así nació en 2012 el proyecto del libro "El sueño de Ana".

El sueño de Ana

En 2004 Alejandro, diseñador gráfico de profesión, se inició al grabado en el Museo de la Solidarida...

Poesía

Apuntes autobiográficos

de Robert Lowell

Sin duda la aparición de Apuntes autobiográficos y algunos poemas, de Robert Lowell (mayo de 2013) es un acierto de Ediciones Universidad Diego Portales. Con traducciones y prólogo de Sergio Coddou, el volumen nos entrega...

Arquetipos

de Jessica Atal

Jessica Atal nació en Santiago, en 1964. Con anterioridad ha publicado Variaciones en azul profundo (1991) y Pérdida (2010). Es editora y crítica literaria y escribe para diversos medios nacionales.

Adivinación

de Mauricio Rosenmann Taub

Mauricio Rosenmann Taub es sin duda un poeta de culto. Nacido en Santiago, en 1932, estudió composición y piano en el Conservatorio Nacional y tiene posteriores estudios en música y lingüística...

Antología Chilena Colombiana

de Elsie Wood

La recopilación reúne trabajos de Francisco Carrasco Iturriaga (Santiago), Jorge Luis Díaz-Granados (Santa Marta, 1946), Alonso Quintín Gutiérrez Rivero (Macaravita), Lilia Gutiérrez Riveros (Macaravita, 1956)...

Dibujos

We are all Goddesses and Themis by F Randazzo Eisemann

Muchos rostros se encuentran así escindidos. ¿Qué es aquello que debemos esconder para ser aceptadas...

We are all Goddesses and Themis by R Caballero

En “Todas somos Diosas y Temis” la simbología busca distribuirse de modo equilibrado, haciendo que e...

Variaciones D276

"Una idea de imagen puede progresar y devenir la fracción de segundo que la conecta con el movimient...

Arte del viaje D001

"Un dibujo puede ser también un dibujo preparatorio, es el caso de este respondiendo al tema propues...