Artículo

Exposiciones internacionales de Grabado

8va Trienal de Chamalieres 2010 - Catálogo

Desde aproximadamente 1950 que vienen sucediendo periódicamente exposiciones de grabado internacionales de gran relevancia ; algunas bajo la forma de Salones, otras bajo la denominación de Concursos y otras como Premios o Certámenes de Grabado. La regularidad de estos eventos culturales pueden ser anuales, bianuales o trianuales. En Chile, en la década de los 60 hubo cuatro Bienales de Grabado y hoy en día se produce un Concurso Anual. Por lo general se otorgan tres premios a los trabajos más destacados de grabadores internacionales, representantes de sus países, realizados tanto dentro de los conceptos tradicionales como de los vanguardistas ; últimamente en Europa han surgido dos de carácter grafico digital. Algunas establecen requisitos respecto a los tamaños. Todos los envíos son evaluados por un jurado de expertos conformados por grabadores, críticos, historiadores o curadores de arte. A veces y para facilitar las labores de selección se nombra un Curador en cada país interesado en participar. Algunas Bienales funcionan por invitación directa pero generalmente son de libre participación. La mayoría de estas muestras son solventadas por instituciones culturales, como Ministerios de Cultura, Museos, Galerías de Arte o Municipalidades : algunas cobran una pequeña cuota por gastos de catálogos, montaje de las obras y publicidad, otras son gratuitas. Durante el siglo pasado, mientras se requería promover, fomentar y difundir el arte del grabado a nivel global para lograr su consolidación como una forma más de las Artes Plásticas, todos los grabadores sentíamos un deber por participar en dichos eventos a fin de contribuir en la institucionalización del grabado. Hoy en día, ya logrado el objetivo, en que se enseña grabado en la mayoría de Universidades, Colegios y Talleres particulares especializados, en todo el mundo, subsisten estas exposiciones cumpliendo con las mismas funciones de difusión principalmente porque son beneficiadas por las facilidades de envío de grabados por correo y la multiplicidad de ejemplares lo que permite postular con el mismo grabado a varios de estos eventos. Estos beneficios colaterales han permitido que estas muestras internacionales proliferen y se desarrollen en todas las áreas geográficas, así : en el universo Oriental se producen bienales firmemente consolidadas y que vienen celebrándose desde hace mucho tiempo en China, Taiwán, India y Japón. Acontecen varias anuales más pequeñas en Corea del Sur, Malasia, Tailandia e Indonesia. En el mundo Occidental sobresalen las exposiciones de las Américas : Canadá, USA, México, Puerto Rico, Colombia, Perú, Chile, Uruguay, Brasil y Argentina, y sobre todo de Europa en que prácticamente cada país desarrolla uno o más de estos eventos, por ejemplo : Estonia, Finlandia, Inglaterra, Irlanda, Francia, Suiza, España (Galicia, Asturias, País Vasco, Menorca, Cataluña y Madrid) Italia, Polonia, Bulgaria, Rumania, Alemania, Macedonia, Bélgica y Turquía.

7ma Trienal de Bitola 2012 - Catálogo

Los grabadores somos gente de taller que rara vez vemos la luz del día y no tenemos la oportunidad de ver nuestro trabajo enmarcado y colgado en un lugar público de forma más o menos permanente, que es muy distinto a verlo recién salido de la prensa o añejándose en alguna vieja y oscura gaveta del taller. Ocasionalmente, realizamos exposiciones individuales para ver nuestro trabajo colgado en una exposición y obtener cierta retroalimentación fundamental para nuestra labor, sobre como lo estamos haciendo, sobre la unidad de los trabajos, sus avances o retrocesos pero siempre con un público muy limitado y una crítica de arte desafortunadamente siempre favorable. Para ser seleccionado y colgado en una Bienal o Trienal de Grabado Internacional se requiere pasar el escrutinio del standard de calidad determinado por el jurado y establecido también por la calidad del conjunto total de las obras enviadas por todos los países participantes, por lo tanto, esa selección es bastante fina, experta y fiablemente objetiva. Por ende y en caso de ser seleccionados, es una excelente oportunidad para recibir una evaluación experta de nuestra labor y para representar a nuestro país en eventos culturales internacionales de prestigio mundial consolidado y sobretodo con una gran cantidad garantizada de público, todo lo cual constituye una excelente motivación para seguir adelante con nuestra ardua y solitaria labor creativa

Victor Femenías
Publicado por

Compartir artículo en :

Facebook Twitter DZone It! Digg It! StumbleUpon Technorati Del.icio.us NewsVine Reddit Blinklist Add diigo bookmark

Grabados

Mestiza - América Rodríguez 2014 Mestiza - Linoleo 280x105 mm

Mestiza

América Rodríguez 2014 Mestiza - Linoleo 280x105 mm...

Serie Tejido celular - América Rodríguez 2013 Serie Tejido celular - Xilografia 100x60 cm

Serie Tejido celular

América Rodríguez 2013 Serie Tejido celular - Xilografia 100x60 cm...

Mestiza - América Rodríguez 2013 Mestiza - Linoleo 42x26 cm

Mestiza

América Rodríguez 2013 Mestiza - Linoleo 42x26 cm...

Isla - América Rodríguez 2013 Isla - Linoleo 87x56 cm

Isla

América Rodríguez 2013 Isla - Linoleo 87x56 cm...

Entretejidos - América Rodríguez - Entretejidos - Xilografía 100x56 cm

Entretejidos

América Rodríguez - Entretejidos - Xilografía 100x56 cm...

Emigrar Desplazar Adoptar II  - América Rodríguez 2013 Emigrar Desplazar Adoptar II - Linóleo 100x65 cm

Emigrar Desplazar Adoptar II

América Rodríguez 2013 Emigrar Desplazar Adoptar II - Linóleo 100x65 cm...

Emigrar Desplazar Adoptar I - América Rodríguez 2013 Emigrar Desplazar Adoptar I - Linóleo 100x65 cm

Emigrar Desplazar Adoptar I

América Rodríguez 2013 Emigrar Desplazar Adoptar I - Linóleo 100x65 cm...

Onelia  - América Rodríguez 2012 Onelia - Linóleo 100x37 cm

Onelia

América Rodríguez 2012 Onelia - Linóleo 100x37 cm...

Artistas

Nicolás de Jesús - "Las primeras obras de Arte que registraron mi memoria fueron con la técnica tradicional en barro. Mi madre trabajó de esta manera, antes de que se empezará a pintar en mi región sobre el Papel Amate. Por eso me gusta visitar a los artistas del barro que continúan con la técnica tradicional y con creaciones originales que transmiten un mensaje universal desde mi región..."

Nicolás de Jesús

"Las primeras obras de Arte que registraron mi memoria fueron con la técnica tradicional en barro. Mi madre trabajó de esta manera, antes de que se empezará a pintar en mi región sobre el Papel Amate. Por eso me gusta visitar a los artistas del barro que continúan con la técnica tradicional y con creaciones originales que transmiten un mensaje universal desde mi región..." Descubre

Karen Kunc - Los grabados y libros de artista de Karen Kunc surgen de la contemplación de las fuerzas naturales del mundo. Sus trabajos sugieren los encuentros efímeros y la inmensidad del tiempo y la distancia. Su estilo único de grabado pone estas ideas en imágenes icónicas de creación, preservación y alusiones a las metáforas y mitos humanos. Sus grabados recuerdan el proceso de destrucción y creación inherente a la xilografía, y como artista tiene un rol omnisciente evolución y en la elección de evolución y avance del proceso hacia la resolución de sus imágenes.

Karen Kunc

Los grabados y libros de artista de Karen Kunc surgen de la contemplación de las fuerzas naturales del mundo. Sus trabajos sugieren los encuentros efímeros y la inmensidad del tiempo y la distancia. Su estilo único de grabado pone estas ideas en imágenes icónicas de creación, preservación y alusiones a las metáforas y mitos humanos. Sus grabados recuerdan el proceso de destrucción y creación inherente a la xilografía, y como artista tiene un rol omnisciente evolución y en la elección de evolución y avance del proceso hacia la resolución de sus imágenes. Descubre

América Rodríguez - Sus imágenes parecen surgir de la memoria, es un trabajo de introspección. Así el grabado de América Rodríguez cuestiona : “Emigrar Desplazar Adoptar”. No son retratos pero miradas extrañas o invocaciones a algún espíritu o ser sobrenatural, quizá antepasados, para que se manifieste. Inspiran respeto, imponen silencio. El gusto de la artista por la naturaleza guía su búsqueda gráfica, ella juega con la madera, graba motivos decorativos en el linóleo sugiriendo telas tradicionales y sombras.

América Rodríguez

Sus imágenes parecen surgir de la memoria, es un trabajo de introspección. Así el grabado de América Rodríguez cuestiona : “Emigrar Desplazar Adoptar”. No son retratos pero miradas extrañas o invocaciones a algún espíritu o ser sobrenatural, quizá antepasados, para que se manifieste. Inspiran respeto, imponen silencio. El gusto de la artista por la naturaleza guía su búsqueda gráfica, ella juega con la madera, graba motivos decorativos en el linóleo sugiriendo telas tradicionales y sombras. Descubre

Ernesto Argueta - Cobán. Ernesto Argueta Fraatz, un artista al que le corre por sus venas el amor por la pintura, decidió convertir su casa en un pequeño rincón para exponer la diversidad de obras que elabora. (...) Su galería de arte la denomina “Santa Tecla Atelier” (...) Fraatz creció entre una familia de artistas, su amor por la pintura la heredó de su papá. A sus 18 años ingresó a la escuela de arte, en donde aprendió cursos de filosofía, folclor, historia del arte, dibujo, grabados, escultura y pintura.

Ernesto Argueta

Cobán. Ernesto Argueta Fraatz, un artista al que le corre por sus venas el amor por la pintura, decidió convertir su casa en un pequeño rincón para exponer la diversidad de obras que elabora. (...) Su galería de arte la denomina “Santa Tecla Atelier” (...) Fraatz creció entre una familia de artistas, su amor por la pintura la heredó de su papá. A sus 18 años ingresó a la escuela de arte, en donde aprendió cursos de filosofía, folclor, historia del arte, dibujo, grabados, escultura y pintura. Descubre

Oscar Yana - L’art contemporain andin n’est pas très connu à l'exception de quelques artistes. La diversité des peuples et des lieux qui forment les pays andins montre une richesse culturelle importante.
Dans mon travail, je montre la nécessité primordiale de transformer par les influences extérieures (la transculturation imposée par l’occident) les œuvres anciennes déplacées ou détournées.
Mon rôle est de réactiver ces formes et ces témoignages du passé et tenter de recréer et de m’approprier à ma manière les techniques et les modes de création occidentaux pour inscrire leur message propre et original, en ce moment, tout en conservant les éléments ancestraux.

Oscar Yana

L’art contemporain andin n’est pas très connu à l'exception de quelques artistes. La diversité des peuples et des lieux qui forment les pays andins montre une richesse culturelle importante. Dans mon travail, je montre la nécessité primordiale de transformer par les influences extérieures (la transculturation imposée par l’occident) les œuvres anciennes déplacées ou détournées. Mon rôle est de réactiver ces formes et ces témoignages du passé et tenter de recréer et de m’approprier à ma manière les techniques et les modes de création occidentaux pour inscrire leur message propre et original, en ce moment, tout en conservant les éléments ancestraux. Descubre

Pablo Quercia Martinic - Hoy, en su taller instalado en Punta Arenas, Pablo Quercia está experimentando nuevas tecnologías y desarrollando proyectos artísticos relacionados con fotograbado, aguafuerte, aguatinta y acuarela. Uno de los temas que le interesan mucho es el rescate patrimonial. Enamorado de la Patagonia y su historia, ha participado de diferentes exploraciones científicas en la región, lo que ha significado un gran incentivo para plasmar a través de diferentes técnicas las imágenes que ha podido recopilar.

Pablo Quercia Martinic

Hoy, en su taller instalado en Punta Arenas, Pablo Quercia está experimentando nuevas tecnologías y desarrollando proyectos artísticos relacionados con fotograbado, aguafuerte, aguatinta y acuarela. Uno de los temas que le interesan mucho es el rescate patrimonial. Enamorado de la Patagonia y su historia, ha participado de diferentes exploraciones científicas en la región, lo que ha significado un gran incentivo para plasmar a través de diferentes técnicas las imágenes que ha podido recopilar. Descubre